Jom sertai Fiesta Anak Muda!

Jom sertai Fiesta Anak Muda!

8.30 pagi bermula dengan makan sarapan dan pameran-pameran buku-buku, filem-filem dan sebagainya. Dan seterusnya dengan pelbagai program-program yang beza dan menarik...

Tarikh: 20hb December 2009 (Ahad)

masa: 8.30 pg - 11.30 mlm

Tempat: Dewan Serbaguna Seksyen 5, MBPJ (dekat dengan Stesen KTM Petaling)

10.15pg - 12.15tgh

Perkongsian Filem: 'GADOH' Aku Bangsa Malaysia

Pengarah dan pelakon-pelakon filem akan menghadiri untuk berkongsi pandangan filem tersebut

2.00ptg - 4.00 ptg

Bengkel - Suara Anak Muda

(cit cat cabaran Anak Muda)

4.00 ptg - 5.30 ptg

Minum Petang bersama dengan pemimpin Anak Muda dan Wanita:

- YB Nik Nazmi Nik Ahmad (ADUN Seri Setia ),

- YB Gan Pei Nei (ADUN Rawang),

- Nalini.E (Koordinator kempen Suara Rakyat Malaysia-SUARAM dan Sekretariat Jaringan Rakyat Tertindas-JERIT), dan

- Hilman Idham (Pengerusi Kumpulan Aktivis Mahasiswa Independen-KAMI, Aktivis Mahasiswa)

8.30 mlm - 11.30 mlm

Konsert Akustika

- Meor Yusoff Azzidin

- Beeha

- Nik Binjidan

- Rumah Anak Teater

- Wani Ardy

- Myshicus
- Notis
- Couple

Anak Muda, Seni dan Muzik

Jom bersembang dengan Mazir, Xifu Nassier (Algebra) dan Lim Ping Seng (binsen)

Makanan Sarapan, tengah hari dan malam disediakan, kemasukan adalah percuma...

Sila hubungi Free Public Forum: Shiekh Omar Ali 013-2965724, EMPOWER: Ong Jing Cheng 012-7583779, Priya 016-2001934 atau Medecci Lineil Repong 016-2208784 untuk maklumat lanjut.

Tolong sebarkan...

Anjuran bersama:

Penggerak Belia Tempatan Zon 12 (PeBT 12)

Penggerak Belia Tempatan Zon 13 (PeBT 13)

ADUN Bukit Gasing, YB Edward Lee

Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ)

Disokong oleh:
Persatuan Kesedaran Komuniti Selangor (EMPOWER)
Free Public Forum
Solidariti mahasiswa Malaysia (SMM)
Gabungan Mahasiswa Islam Se-Malaysia (GAMIS)
Gerakan Demokratik Belia Dan Pelajar Malaysia (DEMA)
Kumpulan Aktivis Mahasiswa Independen (KAMI)
NISA' Malaysia

民主不是用来相信，民主是让大家参与

文：王泽钦

拜读了涂医生的在2009年4月15日（星期三）光明日报副刊D7《智信民主而非迷信民主》的一文。对最后的总结“说到底，我們得智信民主，善用选票。而不是迷信民主，滥用选票。毕竟民主只是一个过程和方式，而不是目的。记住呀，尽信科学也是一种迷信！”有感而发。

我有不同的意见，我觉得民主是一个目的，目的就是消除地方政府的官僚、贪污滥权，同时确保每一个人的对自身利益的参与权与决策权。地方议会选举只是民主的部分过程，民主施政更是地方议会选举的精髓，而选区划分，选举制度如单席选区简单多数制（single member plurality），比例代表制（proportional representation）等才是方式。谁有权利投票也只是方式，这种方式，就让人民讨论作决定。人民代议士不是为人民作决定，而是带动人民讨论及决策，执行人民的委托。

通过恢复地方议会选举，人民多了民主第三票（除了联邦直辖区之外），所以人民可以选出国州及市县议员。那么这些市县议员是能被问责，表现不好的市县议员能再来届的选举被选民否决。所以当人民发现市县议员贪污滥权，就能用手中的一票否决他们。

以现有的槟城体制作为例子，基本上市议员根本不用太过注重本身的表现，只要对党领袖忠心，党领袖就可以用委任市议员作为回报，本身的表现才是其次。所以，即使你是天兵，没有在当地服务及经营，也没有政治理念，只要你幸运，有权利委任市议员，那么你就可以委任党员来效忠你。执政前推动换我民主第三票，执政后绝口不提印证了换了位置，换了脑袋这句话。

当然，选举只是部分过程，透明化是另外一个很重要的部分。民主不是通过选举，还要确保关乎大众利益的资讯透明化，让人民可以监督，并在获得资讯下，在选举中做出明智的选择。

我觉得在恢复地方议会选举后，资讯过程透明化，那么我们可以鼓励更多的人关心政治，关心议题，特别是地方的议题，甚至鼓励更多的人参与地方事务。特别是长期被国阵边缘化的原住民，年轻人，女性及残障人士。所以，涂医生所谓的无党无派的独立人士不会成为问题，因为有心为民服务的议员，将会带动当地居民参与讨论并做决策，执行人民的委托。人民的利益放在政党及个人的利益之上。

民主施政讲求问责，透明及大众参与。最后，官僚体系会因为人民的参与及决策而瓦解；贪污滥权会因为人民的参与及监督而消失。民主不是用来相信，民主是让大家参与！

笔于2009年4月15日

民主化政党来促进议员的忠心及素质

民主化政党来促进议员的忠心及素质

文：王泽钦

霹雳州变天，我党资深党员兼霹雳州州议会副议长离开二十多年的党。在变天前，许月凤出席人民公正党昆仑喇叭民选村长的选举，高调与霹雳州行动党领袖唱反调。甚至在“失踪”后被我党秘书长勒令二十四小时不出现等于放弃州议员：之后也有听闻许月凤不被我党霹雳州领袖安排上阵。

人民公正党也面对同样的状况。从308到现在，从赛夫被鸡奸事件，到章卡遮令（Changkat Jering）和美冷（Behrang）州议员跳槽。全国大选惨败的马华，我们也听到马华干部对前总会长有很多的怨言。说什么马华总会长不顾基层意愿，安 排天兵上阵，导致抽后腿而导致马华惨败的原因之一。

看了种种的党员反应，事件的发生，甚至让人接近及加以陷害。我想民主化政党来促进党员忠心及确保党领袖的素质是有必要。希望各政党能够改革，把国州 议员候选人，区会主席等等都把权力下放到区会党员身上，让党员监督，让党领袖为基层党员意愿服务，避免党领袖为了个人意愿忽略了党员及人民的意愿。

如果让区会党员直选国州议员候选人及区会领袖；

一来可以先让区会党员检验国州议员候选人的素质，再让当地选民肯定。这样可以避免很多候选人的素质出问题。当选后不服务的国州议员。而且国州议员候选人及区会领袖都需要有服务纪录让

二来也可以让很多当选的国州议员勇敢的代表当地选民及区会党员说出自己的心声，不必害怕党领导再来届大选公报私仇，不继续委派上阵。

三来，增加党员的参与度，让更多当地选民加入政党。那么人民有两个层次的监督，入党以党员的身份监督，同时也能以选民的身份监督。用自己的权利选出有素质的领袖服务。

如果民主化政党，再让恢复地方议会选举，人民同时监督国州及地方议员，还包括当地的党地方领袖，州级领袖及全国领袖，真真体验人民才是老板。

本文同时刊登于

當年輕人blog在一起（三月 1, 2009）

需再培训的州议员兼市议员

拜读了2008年12月24日的东方日报-市议员年终表现终结报告不应公开事件，觉得民联议员，尤其是兼任市议员的垄尾州议员根本不了解党（民主行动党）的理念及槟州民联政府的施政原则-有能力，问责及透明（CAT）。这简直是有损党的形象，破坏州政府的名誉，让人误以为党与槟州政府与国阵政府讲一套做一套！



党的竞选宣言很明显，就是要恢复地方议会选举。恢复地方议会，能让人民更容易参与自己社区的，特别是对自己社区的任何政策参与决策与监督！当人民可以竞选时 代表着人民可以随时用手中第三票炒掉不符人民要求的地方代议士，甚至可以参选，当选后又可以监督亲商州政府滥用土地，为盈利而牺牲人民百姓，类似PGCC及斜坡的计划都须经过人民这一关才能决定。

这才是党的理念-民主，以行动推动民主！而不是不需经过人民，自己定义为人民好而不需要经过人民的意见！也是能被问责及透明！不过，也许党的民主概念与社会民主的理念很深，加上党的干部理念培训不强，这可以从民主行动党社会主义青年团大会看到，青年团代表不了解社会民主主义的倾向，左倾还是右倾或是其他，包括秘书长也许未必掌握党对民主的诠释！



基于党的理念与槟州民联政府的施政原则，我不能认同尊贵的州议员兼市议员的看法：
1. 报告不可以公开，因为涉及党内的东西
2. 这不是黑箱作业，就像学生成绩不会给其他家长看
3. 会和槟岛行动党市议员开会讨论报告内

首先我要强调，市议员的表现影响着人民的生活素质，所以不应该属于党内的东西，除非尊贵的州议员兼市议员认为市议会属于民主行动党而非人民，槟州民联政府工器私用，那我就无话可说。我认为当议员为人民服务，就应该负起责任，被人民监督，接受人民的批判甚至被人民推翻下台！

当一个决定影响公众利益，而人民的参与度又被排除在外，这就是黑箱作业。因为市议员的表现不会影响人民的利益？因为市议员属于政党而非人民？如果是成绩单，我了解，因为其他学生的成绩不会影响我孩子的利益，读书为了知识，重要是我孩子得到知识。对不对？

监督系统，讲求的就是独立性。当槟岛行动党市议员开会讨论报告内容，那么这份报告的独立性在那里？我非常认同市议员有自辩的权利，但请有独立的人（如当地社区居民）来出任委员会，处理调查报告。当报告公布后，再由市议员自辩，真理越辩越明，不是吗？

最后希望看到槟州政府恢复地方议会选举的时间表，让人民相信民主行动党有能力履行自己的大选承诺，也让人民看到民主行动党对国家民主化的改革的诚意。

-------------------------------------------------------------------------------------

欲知东方日报报道详情，请读以下新闻：
东方日报『2008年12月24日』

（檳城23日訊）民聯兩黨的檳島市議員黨鞭對市議員的年終「表現總結報告」是否應該被公開的課題出現意見分歧，讓透明施政原則再度受考驗。

公正黨檳島市議會黨鞭阿都拉曼對公開表現總結報告的問題直說「沒問題」，然而行動黨黨鞭楊順興卻堅持「不可公開」，因為這報告涉及一些黨內的東西。

盡管這報告將成為州政府委任下屆市議員的關鍵參考報告，然而公正黨與行動黨在該報告是否應該公開給大眾了解的問題上，卻毫無共識及默契。

一份簡單的報告，考驗的是民聯各政黨對透明施政原則的堅持，證明透明不只是為了挖掘敵對黨的丑聞而耍出政治口號，而是政治人物對公開任何涉及公眾利益資料的堅持度。

然而楊順興堅持，不公開這份由他準備的表現總結報告，并不是黑箱作業，同時也沒有與民聯強調的透明施政原則有任何沖突，因為他是代表政黨進行評估，黨外的人士不適合翻閱報告。

盡管他多次強調報告內涉及許多黨內的東西，然而他沒有給予更多的解釋及講解，以讓《東方日報》記者了解他所指的「黨內事務」為何物。

惟他在接受記者電訪時，更以學校成績單是秘密及不公開的文件來論證自己的看法。「這就好象學校的成績單是沒有拿給別的家長看的那樣。」

然而，公正黨的檳島市議會黨鞭阿都拉曼則在接受電訪時，爽快地回答記者的提問，并強調透明施政絕對是該黨一直強調的原則，因此要公開有關報告根本不成任何問題。

他指出，讓大眾了解公正黨市議員的表現評估是合理的要求，惟他將不能擅自公開有關報告。反而曹觀友在接獲報告后，才會做出完整報告的公布。

他表示，他只是負責整理一份評估公正黨市議員報告，較后這報告將會呈交給檳州公正黨聯委會主席拿督再林，以及秘書慕斯達法過目即審查，之后才會呈交給掌管檳州地方政府的曹觀友。

由于民聯奪取檳州政權后，至今尚未恢復民選市議員制，因此這份市議員「表現總結報告」將會成為州政府決定是否繼續委任現有市議員的重要參考。

曹觀友早在上個月22日就已經表示，絕大部分的市議員將會獲得續任。惟州政府可能調整市議員任期，即從現有的一年一任，延長延長至三年一任。

-----------------------------------------------------------------------------------

（檳城23日訊）州議員兼任市議員的楊順興認為，州政府有能力做出合理的委任決定，因此就算行動黨市議員的「表現總結報告」不公布，也不會有所負面影響。

由于有關報告并不是純粹黨內事務的報告，反而是涉及公眾利益的市議員表現報告。楊順興唯有以曹觀友來做擋箭牌，說服公眾就算不公開有關報告，州政府也能夠落實良好施政。

他表示，曹觀友在接獲他所完成的報告后，將會做出考量并且決定要不要繼續委任現有的市議員。而楊順興也堅信，曹觀友的決定是會顧及公眾利益的，并不會繼續委任不合格的人選擔任市議員。

他指出，有關報告已經完成了大約90%，并計劃在12月31日呈交給曹觀友。然而，在呈交有關報告前，他將會和全體行動黨檳島市議員進行會議，針對報告內容作出討論，以確保內容并沒有任何偏差。

此外阿都拉曼則指出，他所準備的公正黨檳島市議員報告將會在兩天內完成。而他在準備著報告的同時，也有向市政局秘書取得資料以完成這報告。

他表示，由于要了解自己同僚在市政局小組的表現，他唯有向市政局秘書獲取會議報告及資料，才能夠做出客觀的判斷。

他透露，七名公正黨市議員的表現都還令人滿意，只有一兩位的表現需要再提升。然而，在推薦下屆市議員人選的時候，他將會確保被推薦的人選將會時擁有熱誠及能力的人，而不是過于繁忙于本身工作的人。